Spanish Interpreter for Durban available now 24/7
Now everything has change I come
from JHB a few months ago with a huge experience during the world cup
2010 and now I'm available 24/7 for any Tourist that need help & I
would like start teaching Spanish for the hotels.
Version in
Spanish at the end of t the page.
Spanish Interpreter for Durban available now 24/7
On
Monday 7 of august 2017 in the morning I went to offer my services as
Interpreter, Personal Assistant, Tour Driver , same job I did during the
2010 world cup where I was chosen to take all the technicians and VIP’s of the
Chilean National TV to all the Stadiums, Satellite transmition centre at
the NASREC Centre. I also took care of the VIP legendary ex Captain
of the Chilean team Ivan Zamorano and his wife - Supermodel and Business Woman
Maria Albero , taking them to restaurants, hotels, parks , recreation, Safari,
etc; We then met with his friend Javier Zanetti Captain of the Inter Milan and
Wife taking care of them too. The to Famous soccer players where so happy with
my treatment to them and their families that they give me the T-shirts
Spanish Interpreter for Durban available now 24/7
On
the 24 of July I went to 5 of the best hotels in Durban and on
Monday morning around 9:30 I went to another 5, kind off the job that a
responsible caring for the people booking web site will do at least once a
year, send someone like me with a huge Spanish accent, fat but well dress and
good credentials as I will attach them to this E-Mail., to check the best
hotels how is the treatment to the people and how friendly they are with
foreigners from South America, Spain & Italy.
Spanish Interpreter for Durban available now 24/7
Most
of them the treatment was good, although they took the file with all my
documents like I was giving them a nappy full of poop. I wonder if after I
left if it ended up in the dust bin? The Protea Hotel saying “sorry we don’t
need any Interpreter” without having an inbound interpreter was very
disappointing, is like they never expect or even want Spanish speaking
people in their hotels. Very sad indeed, but they mustn't cry later when
theirs hotels are not getting fully book, they are hundreds of Hotels
around Proteas hotels, so the Spanish speaking people don't need to
go where they are not welcome. I’m the only Interpreter available now 24/7
in Kuazulu Natal, I had make 140km to reach the hotel and they reject my
offer for me is so sad, who would like to be in an hotel that reject the most
fun friendly people in the world Spanish & Italians and they have
hundreds of millionaires but they won’t come to a “Protea Hotel” for sure the
others hotels still got a chance to host some of them as I will write them as a
Spanish & Italian speaking foreigner friendly with a Interpreter & PA
on the speed dial of the manager, so later they mustn’t complain the
hotels wasn’t full during the hi season as they are not prepare for Spanish or
Italian people, there are 9 hotels Spanish friendly that Hispanic people can
trust.
They are hundreds of millionaires that would like to come to Durban and go in
tour around South Africa but they are afraid that they will be left alone
and won’t be no one to help them to go around as they will come not only for
the beach but to see the best of South Africa like the Caves, Canyons
& go in Safari at the Kruger Park; There are Lodges that you can
do everything, beautiful bedrooms, Sauna, huge pool, horse riding and safari
later; This are the hotels that accept taking my file in case a Spanish speaker
comes:
I
would like to help the most Spanish speaking people that come to Durban , but
I’m one man; My idea will the help all the hotels that would like to be Spanish
and Italian friendly, if they don’t care about the Spanish , Italian speaking
people this is the time to show it, I won’t talk about this anymore they have
one opportunity, and this is it be sure this information come to them;
The idea is: I can give to one select person from their hotel personnel a crash
course in Italian and Spanish, will be better if the person is from Mozambique
as the Portuguese is close to Spanish he will assimilate the Spanish much
better as well the Italian, Holiday Inn Express,
Ipanema beach hotel, Beverllly hills hotel , Goble palms guest lodge,
Africa Pride Audacia Hotel, River side hotel, Sanchia luxury guest
house; These hotels are now friendly for Spanish speaking people.
Spanish Interpreter for Durban available now 24/7
The
right thing to do is for me to tackle this problem that it been happening for
many years in Durban and no one could come with a solution, and that is for me
to open a class room where I will teach a select it people from all the
Hotels, Lodges, Guest Houses a crash course of Spanish & Italian if they
are interested; I will start contact the 9 hotels I already visit, I will
not teach anyone from the "Protea Hotels" as they told me very clear
we don't care for any Tourist that speak Spanish or Italian.
Translation in Spanish
Durante la Copa del
Mundo de Futbol acá en Sudáfrica fui elegido a llevar a todos lados el equipo
de Radio y Televisión Nacional de Chile y todas sus otras personas muy
importantes como Iván Zamorano, legendario jugador de futbol ex capitán de la
selección Chilena y su mujer Súper Modelo y mujer de negocios María Albero,
luego nos encontramos con su amigo Javier Zanetti Capitan del Inter-Milán y su
mujer; Los he llevado a todos los hoteles, estadios, restaurantes mejores de todo
JHB; Estuvieron muy contentos conmigo por eso me dieron sus camisetas firmadas,
las cuales llevare conmigo durante la primera llamadade servicio.
Desde hoy quiero
ayudar a todos los turistas que vienen a Durban Sudáfrica a tener unos días de
vacaciones inolvidables sin ningún día aburridos; Los Hoteles de Durban no
tienen Interpretes de Español e Italiano y algunos rechazaron mis servicios
pero 8 de ellos están cubiertos por mí: Holiday Inn Express, Ipanema beach hotel, Beverllly hills hotel ,
Goble palms guest lodge, Africa pride audacia hotel, River side hotel, Sanchia
Luxury Guest House, espero que se acuerde de mi numero al manager. Son
los mejores en Durban enfrente a la playa, no te arrepentirás. Mi número es:
+27714529192
Ahora lo que
quiero hacer es enseñar a cada uno de los representantes de
los hoteles en Durban un curso rápido de español e Italiano; Así
no importa la cantidad de turistas de habla hispana que vengan a Durban
siempre habrá un Interprete para llevar la familia a muy lindos lugares,
seguros, sin problemas afuera del peligro.
E-Mail diegocheckpost@yahoo.com
Espero verlos en
Sudáfrica un día: Regards, Diego
Here I am with Javier Zanetti on the left and Ivan Zamorano on the right
Here is the T-Shirt of Javier Zanetti Captain of the Inter Milan
This is the back of the T-Shirt of Javier Zanetti signed and thanking me for treating so well his family
Front of the T shirt of Ivan Zamorano sign by him.
Frente de la camiseta de Ivan Zamorano firmada por el usada en la selection Chilena donde el fue el Capitan
Back of the T-Shirt of Ivan Zamorano
Parte de atras de la camiseta de Ivan Zamorano, que el me dio para decir gracias por el buen tratamiento
Comments
Post a Comment